دليل الطالب

Posted by azharlangs On 6:39 ص


تعريف بكلية اللغات و الترجمة

كلية اللغات و الترجمة :- هى الكلية الأولى فى مصر التى سُميت بهذا الاسم ؛ و يرجع تاريخ إنشاء هذه الكلية إلى عام 1967 م و كانت فى هذا التاريخ قسماً من أقسام كلية اللغة العربية ؛ ثم تحولت إلى معهد ثم تحولت من معهد إلى كلية عام 1976 م و أصبحت تشتمل الآن تشتمل على أحد عشر قسما يقوم بتدريس اللغات المختلفة بالإضافة إلى شعب الدراسات الإسلامية التى تهدف إلى تخريج دعاة قادرين على نشر الدعوة الإسلامية بمختلف اللغات فى جميع أنحاء العالم ؛ وكذلك الرد على ما يكتبه بعض المستشرقين من مفتريات على الإسلام هذا فضلا عن شعبة الترجمة الفورية التى تنفرد بها الكلية عن مثيلاتها فى مصر و تؤهل هذه الكلية الخريجين للعمل فى إحدى الأماكن المتميزة مثل الإذاعة و التليفزيون ؛ وزارة الخارجية ؛ السياحة ؛ مكاتب الترجمة و العلاقات العامة وكذلك التدريس بالمعاهد الازهرية .


نـظــام الـدراسـة بالـكلـيـة


تنقسم الكلية إلى ثلاث شعب (أدب ، دراسات إسلامية ، ترجمة فورية )

1 . الشعبة العامة : (أدب )و تتضمن اللغات التالية :-
اللغة الإنجليزية (تسبقها سنة تمهيدي)، اللغة الفرنسية ، اللغة الألمانية ، اللغة الفارسية ، اللغة العبرية ، اللغة الصينية ، اللغة الأسبانية ، اللغة التركية ، اللغة الأردية ، اللغات الأوروبية القديمة (إيطالى ، يونانى ، لاتينى )، اللغات الإفريقية ومدة الدراسة فيها أربع سنوات فقط .
2 . شعبة الدراسات الإسلامية : و تتضمن الإنجليزية ، الفرنسية ، الألمانية ، الصينية و تتركز الدراسة فى هذه الأقسام على المواد الإسلامية بهذه اللغات مثل (الحديث ، التفسير ، الفقة ، السيرة ، ترجمة معانى القرآن ) ومدة الدراسة فيها أربع سنوات تسبقها سنة تمهيدية .
3 . شعبة الترجمة الفورية : وهى خاصة باللغة الإنجليزية ومدة الدراسة فيها أربع سنوات تسبقها سنة تمهيدية و تتعلم فيها فنون اصول الترجمة بأفسامها كالترجمة التتبعية و المنظورة و تدرس اللغة الفرنسة كلغة ثانية .

====================================
تنقسم كلية اللغات والترجمة إلى مبنيين (الإدارى ، التعليمى )

المبنى الإدارى


يوجد به كافة الحجرات المخصصة لعميد الكلية و الوكيل و رؤساء الأقسام و أعضاء هيئة التدريس و كذلك الحجرات المخصصة لجميع الأعمال الإدارية و توجد جميع أقسام الكلية بالمبنى الإدارى و يشمل كل قسم حجرة رئيس القسم و أعضاء هيئة التدريس .
و توزع الأقسام بالمبنى كالتالى :
الدور الأول : به قسم اللغة الإنجليزية
الدور الثانى : به قسم اللغة الفرنسية و الأسبانية و الإفريقية .
الدور الثالث : قسم اللغة الألمانية والأردية واللغات الأوربية القديمة .
الدور الرابع : قسم اللغة العبرية و التركية و الفارسية
الدور الخامس : قسم اللغة الصينية .
أما الدور الأرضى توجد به معظم المكاتب التى يتعامل معها الطلاب وتوزع كالأتى
1 . مدير الكلية  
2 . شئون الطلاب  
3 . الخزينة  
4 . رعاية الطلاب 
5 . المخزن  
6 . رئيس الشئون الإدارية  
7 . قائد الحرس  
8 . شئون الدراسة والامتحان 
9. مكتبى ا.د عميد الكلية و ا.د وكيل الكلية بالدور الاول


المبني التعليمى


يوجد به
1. المسجد و المكتبة بالدور الارضى وغرفة الإتحاد 
2. مدرجات و قاعات الدراسة بالادوار من الاول الي الرابع
3.معامل اللغات

==============================


الـخـدمـات


1 . اشتراكات القطار : استمارة اشتراك من المحطة (1 جنية )+ 2 صورة ثم تختم من الكلية ثم تقدم إلى المحطة .

2 . اشتراك الأتوبيس الداخلى : تسحب الاستمارة من مكتب الاشتراكات أمام المدخل الخلفى لكلية الطب + 3 صورة وتختم من الكلية ثم تقدم إلى المكتب .

3 .اشتراكات المترو : تسحب الاستمارة من محطات المترو + 3 صورة


كيف تصل إلى جامعة الأزهر



38 Response to 'دليل الطالب'

  1. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1421536083924#c92558227671898313'> 17 يناير 2015 في 3:08 م

    يعني افهم من كده انا لما ادخل الكلية هختار الشعبة الي انا عايزها !!
    انا عايز ترجمة فورية لازم ادرس الادب والدراسات الاسلامية معاها ولا دي تعتبر اقسام وانا اختار اول سنة ؟!

     

  2. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1423009655056#c731133774252928537'> 3 فبراير 2015 في 4:27 م

    ع حسب مجموعك ف الثانويه كل قسم ليه تنسيق

     

  3. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1433743873803#c9128728536161812104'> 7 يونيو 2015 في 11:11 م

    فى ارقام تليفون من فضلكم

     

  4. غير معرف Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1439718094574#c1265089480090737384'> 16 أغسطس 2015 في 2:41 ص

    هل بها شروط مثل مجموع اللغه الانجليزيه في الثانويه

     

  5. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1444175616877#c594694422980009074'> 6 أكتوبر 2015 في 4:53 م




    عايز اسال عن كلية الدراسات الاسلامية باللغات الافريقية



     

  6. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1444175636629#c7751165487308928069'> 6 أكتوبر 2015 في 4:53 م




    عايز اسال عن كلية الدراسات الاسلامية باللغات الافريقية



     

  7. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1444175817266#c8515581457502904356'> 6 أكتوبر 2015 في 4:56 م




    عايز اسال عن كلية الدراسات الاسلامية باللغات الافريقية



     

  8. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1444175818918#c8179443681114871751'> 6 أكتوبر 2015 في 4:56 م




    عايز اسال عن كلية الدراسات الاسلامية باللغات الافريقية



     

  9. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1444175820565#c7966124098936201484'> 6 أكتوبر 2015 في 4:57 م




    عايز اسال عن كلية الدراسات الاسلامية باللغات الافريقية



     

  10. http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1450798941204#c4907994109573939986'> 22 ديسمبر 2015 في 7:42 ص

    انا ابي ادرس ترجمة فورية بس ابي اخذ كم لغة كمان يعني غير الانجليزية والفرنسية ممكن الاسبانية

     

  11. http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1450799026760#c8474719321541851895'> 22 ديسمبر 2015 في 7:43 ص

    وكم تقريا تكون تكاليف الدراسة ؟

     

  12. غير معرف Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1466242689872#c8621970558586908448'> 18 يونيو 2016 في 2:38 ص

    ما الوظائف المتاحة بعد الدراسة؟؟ انا طالبة بالثانوي العام واريد الالتحاق بها العام القادم 2017

     

  13. the dream Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1466913209067#c2861709982997642939'> 25 يونيو 2016 في 8:53 م

    هل يوجد بها تعليم مفتوح

     

  14. the dream Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1466913232159#c1344850280845790577'> 25 يونيو 2016 في 8:53 م

    هل يوجد بها تعليم مفتوح

     

  15. ehab21 Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1467959117857#c3712734651066491560'> 7 يوليو 2016 في 11:25 م

    هل ينفع الالتحاق بها بالثانوية العامة؟

     

  16. ehab21 Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1467959142473#c6836903346248466722'> 7 يوليو 2016 في 11:25 م

    هل ينفع الالتحاق بها بالثانوية العامة؟

     

  17. غير معرف Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1468504685804#c5850436736364598665'> 14 يوليو 2016 في 6:58 ص

    انا دفعة 2016 ثانوى عام ينفع اخشها ولا لازم ثانوى ازهرى ! ومكان الكلية فين لو عايزة استفسر !

     

  18. غير معرف Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1469689341632#c6091598556317427505'> 28 يوليو 2016 في 12:02 ص

    ممكن نعرف معلومات عن نظام دراسة طلاب الثانوى العام فى كلية اللغات والترجمه وهل بندرس زى الازهرين

     

  19. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1469966503198#c4222371055236355884'> 31 يوليو 2016 في 5:01 ص

    شعبة درسات اسلاميه
    بها لغه اورديه؟؟

     

  20. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1470377811096#c6195915586034462551'> 4 أغسطس 2016 في 11:16 م

    طيب الان اخوكم في الله اهبل في الانجليزي بس عشان النظام التعليمي جايب فيه 99 ينفع ادخل

     

  21. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1470399320467#c5303217042915077982'> 5 أغسطس 2016 في 5:15 ص

    طيب انا ثانويه عامه وجايبه 80% في الانجلش وجايبه 68% مجموع كلي ممكن ادخلها ولا للازهريين بس وفين عنوان الكليه بالظبط لو سمحت لو عايزه اروح اسأل

     

  22. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1470795353582#c2586633416206403450'> 9 أغسطس 2016 في 7:15 م

    بياخدوا فيها نسبه من الثانوي العام و بيدرسوا زي الازهر ولما قريت ف الشروط لشعبه انجليزي بيبقي عايزين 85% من مجموع الانجليزي و 85% من المجموع الكلي و قسم الفرنساوي 75% من الفرنساوي و 75% من المجموع الكلي

     

  23. student Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1475956609820#c7975158848686428728'> 8 أكتوبر 2016 في 12:56 م

    هل تقبل كلية الترجمة الفورية طالبات الدبلومة الامريكية او الشاهدات المعادلة؟و ما هو المجموع المطلوب؟

     

  24. student Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1475956727027#c1551863650772209107'> 8 أكتوبر 2016 في 12:58 م

    هل تقبل كلية الترجمة الفورية طالبات الدبلومة الامريكية او الشاهدات المعادلة؟و ما هو المجموع المطلوب؟

     

  25. غير معرف Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1481058454605#c5916932270136322956'> 6 ديسمبر 2016 في 1:07 م

    هو اللى يطلع فيها بتقدير بيتعين معيد ولا لا

     

  26. غير معرف Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1492278209884#c260767655225304233'> 15 أبريل 2017 في 10:43 ص

    طب والكلية مجموعها كام ونظام شغلها بعد التخرج عامل ازاي ؟
    وهل فرص العمل متاحه بعد التخرج علي طول ؟

     

  27. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1493990899373#c2870164034017501573'> 5 مايو 2017 في 6:28 ص

    هل كلية ترجمة فورية تقبل من علمى وفين اماكنها

     

  28. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1499469645612#c2147206686206196059'> 7 يوليو 2017 في 4:20 م

    هل يتم قبول طلاب الثانوي العام و ايه الشروط

     

  29. http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1502542920653#c2201729946016836141'> 12 أغسطس 2017 في 6:02 ص

    طب لو أنا عايزها احول من كليه اللغات والترجمة جامعه 6 أكتوبر للكليه الأزهر ينفع وفي تحويل الآن و أرجو المساعدة

     

  30. esmailm Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1506420544892#c8841300753924402277'> 26 سبتمبر 2017 في 3:09 ص

    من مجموع كام السنه دى
    برجاء الرد

     

  31. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1532537370484#c541523462908503366'> 25 يوليو 2018 في 9:49 ص

    بتاخب من كام في الانجليزي

     

  32. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1533855937140#c2462475443163441837'> 9 أغسطس 2018 في 4:05 م

    هل احنا بندرس كل المواد بالانجليزي في دراسات اسلاميه انجليزي

     

  33. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1535377268538#c3404012806409867076'> 27 أغسطس 2018 في 6:41 ص

    شروط الالتحاق فيها ايه من الثانوية العامة قسم ترجمة فورية

     

  34. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1537817357334#c135079018329166342'> 24 سبتمبر 2018 في 12:29 م

    لكي ادخل هذه الكليه ما هو التنسيق المناسب

     

  35. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1558750763425#c4020328559516053982'> 24 مايو 2019 في 7:19 م

    طب حضرتك هي الدراسه كام سنه في الكليه

     

  36. MAA.News Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1568361669782#c652067525509061494'> 13 سبتمبر 2019 في 1:01 ص

    انا جايلي افريقي عايز احول صيني
    اعمل ايه

     

  37. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1568415433922#c6993064854403006454'> 13 سبتمبر 2019 في 3:57 م

    انا جالي لغه اورديه حلوه وليها مستقبل ولا ايه

     

  38. Unknown Said,
    http://azharlangs.blogspot.com/2009/06/blog-post_9588.html?showComment=1597591643186#c5193990557806250609'> 16 أغسطس 2020 في 8:27 ص

    انا حضرتك عايزه اعرف ماهو الفرق بين الترجمه الفوريه والشعبه العامه في العمل

     

إرسال تعليق